Prologue Acte I Acte II Acte III Acte IV Acte V

PROLOGUE

les personnages du Prologue: Le Temps La Jeunesse Les douze mois qui composent l'Année Les Trois Graces Suite des Graces Suite de la Jeunesse

Le Theatre represente un superbe Palais au milieu duquel les Graces paroissent assoupies sous un Pavillon magnifique

Scene premiere Le Temps, accopagné des douze mois qui composent l'Année

Le Temps: Lorsque Mars renouvelle ce funeste ravage En cent Climats divers, Le plus grand Roy de l'Univers Met cet heureux séjour à couvert de l'orage. Ce HEROS, en faveur de son illustre Cour, Veut que je rappelle le jour Où Venus autrefois sortit du sein de l'onde; Vous n'avez pour charmer qu'à vous faire connoître, La mere des Amours A besoin, pour paroître, De vostre aimable secours. Les Trois Graces: Pour le plus grand Roy de la Terre Nous reservons tous nos attraits. Mars le fait voir terrible dans la guerre, Nous le rendons aimable dans la Paix. Une Grace: Avec un soin fidele Sans cesse nous suivons ses pas; Jusques dans ses refus on trouve des appas, Il est de tous les Rois le plus parfait modele. Le Temps: Tout paroît allarmé Quand son Tonnerre gronde; Mais son bras n'est jamais armé Que pour donner la Paix au monde. Les Graces: Celebrons les Vertus, admirons les Exploits Du plus puissant de Rois. Le Choeur: Celebrons les Vertus, admirons les Exploits Du plus puissant de Rois. La Jeunesse: Amants qui soûpirez pour d'aimables appas, Aimez ne vous rebutez pas: Aprés de rigueurs inhumaines, L'amour comblera vos desirs, Il prendra soin de vos plaisirs, Si vous sçavez souffrir vos peines. La Jeunesse & sa Suite: Suivons l'amour, nous ne sçaurions mieux faire, Nous luy devons les plus beaux de nos jours; Ses noeuds charmans ont toûjours de quoy plaire, Pour estre heureux il faut aimer toûjours. Les Choeurs repetent: Celebrons les Vertus, admirons les Exploits Du plus puissant de Rois. Tout paroît allarmé Quand son Tonnerre gronde; Mais son bras n'est jamais armé Que pour donner la Paix au monde. Le Temps: Pour plaire à ce fameux Heros On voit déja regner les Zephirs sur les Eaux; La Terre en devient plus brillante: Obeïssez à ses aimables loix, Joignez-vous à Venus, rendez-la plus charmante Qu'elle ne parut autrefois.

haut de page

ACTE PREMIER

les personnages de la Piece: Neptune Nerée Amphitrite Venus Vulcain L'Amour La Jeunesse Jupiter Junon Mercure Eole, Roy des Vents Borée, & les Vents qu'Eole tient sous sa puissance Cephise, Confidente d'Amphitrite Divinitez des Mers Les Ris, les Jeux, les Graces, les Amours, & les Plaisirs Troupe d'Européens, d'Asiatiques, d'Affricains, & d'Americains PEuple de l'Isle de Cythere Suite de Vulcain Peuples de Differentes Nations que l'Amour appelle pour former un Divertissement Comique

Le Theatre represente un endroit agreable de l'Isle de Cypre au bord de la Mer

Scene premiere Neptune, Nerée

Neptune: Aprés tant de cruelles peines L'Amour termine enfin ses rigueurs inhumaines, Amphitrite devient sensible à mes soupirs: Que le passages est doux des tourments aux plaisirs ! Vous vous troublez. Nerée: Amphitrite vous aime. Neptune: L'Amour a fait pour moy ce miracle nouveau; Si sa cruauté est extrême Mon triomphe en devient plus beau. Vostre amitié tendre & constante S'interesse toûjours à mes voeux les plus doux: J'ay formé le dessein d'une Feste galante; Pour la rendre éclatante Je veux me reposer sur vous.

Scene 2 Nerée

Nerée, seul: Quelle indigne frayeur rend mon ame interdite ! Pourquoy cacher mes feux par des lâches détours ? Ah ! si le Dieu des Eaux est aimé d'Amphitrite Est-ce à Nerée de servir ses amours ? Lors que du haut des Cieux le sort le fit descendre, Pour me ravir l'Empire où je devois m'attendre; L'hymen flattoit mes feux, j'allois estre charmé, Amphitrite à mes voeux estoit preste à se rendre, Et nul autre que moy n'avoit droit de pretendre A la douceur d'en estre aimé. Mais faut-il que je garde une fatale chaîne ? Je voy dans l'avenir mon destin rigoureux, Je voy l'abîme affreux Où mon amour m'entraîne, Et je ne puis briser mes noeuds. [Amphitrite paroist]

Scene 3 Nerée, Amphitrite

Nerée: En ce lieu solitaire Vous n'avez pas crû me trouver, Vous y venez rêver. Amphitrite: Jaloux, inquiet & colere. Vous vous plaignez incessamment. Nerée: Je me plains toûjours vainement. Je ne le voy que trop, vous fuyez la presence D'un Amant mal-traité; Vous rougissez de ma constance, Et de vostre infidelité. Amphitrite: Que reproche osez-vous me faire ? Nerée: Un autre a sceu vous plaire Cessez de déguiser. Amphitrite: Cessez de m'accuser. Lors que j'ay vû vos feux s'éteindre J'ay feint de ne vous plus aimer; Je cherchois à vous allarmer Pour vous engager à vous plaindre. Non mon coeur ne s'est dégagé Qu'aprés que vous avez changé. Nerée: Cruelle, vous feignez de ne me pas connoistre; L'excés de mon ardeur n'a que trop sçû paroistre Pour avoir pû si-tost changer. Si je ne puis me dégager Quand je voy vôtre coeur suivre une amour nouvelle, Comment l'aurois-je fait quand vous estiez fidelle ? Amphitrite: Rendez-vous aux voeux de Doris, Elle se livre à ses douleurs profondes, Et cache dans les Ondes Sa honte, & vos mépris. Nerée: Quand l'amour aforcé nostre coeur à se rendre Est-il aisé de le reprendre ? Il m'a soûmis à vos appas; C'est mon sort d'en dépendre: Et quand je voudrois m'en défendre Malgré vostre rigueur, je ne le pourrois pas. Amphitrite: Je ne vous fait plus un mistere D'un feu qui me paroist charmant. Nerée: Juste Ciel ! Amphitrite: Le rival que mon coeur vous prefere Excuse assez mon changement. Nerée: Puisque dans vostre coeur un autre a pris ma place, Ingrate, apprenez dont le sort qui vous menace. Amphitrite: O Dieux ! Nerée: Si je suis outragé Bien-tost je me verray changé. [Nerée entre icy dans une fureur prophetique] Tremble, Déesse infidelle, Tremble pour tes amours, je voy sortir des flots Une beauté nouvelle; Ton amant va brûler pour elle: Son coeur brise des noeuds que tu trouvois si beaux: Il te fuit, c'est en vain que ta voix le rappelle. Tremble, Déesse infidelle, Je te vois succomber à l'excés de tes maux.

Scene 4 Amphitrite

Amphitrite, seule: Quel Oracle a-t'il fait entendre ? Ciel ! Que viens-je d'apprendre ? Que deviendray-je ? Helas ! Si Neptune s'attache à de nouveaux appas. Mais pourquoy m'allarmer ? Ce funeste presage Est peut-estre un effet de sa jalouse rage. Je ne me trompe point, une secrette horreur Se joint au transport qui l'inspire; Son orcale est trop sûr, le trouble de mon coeur M'annonce le malheur qu'il vient de me predire.

Scene 5 Amphitrite, Neptune

Amphitrite: Neptune vous m'aimez, & vous m'allez quitter. Neptune: Qu'entends-je ? O Ciel ! Amphitrite: Vous voyez une Amante Interdite & tremblante Du coup affreux qu'on luy fait redouter; Neptune vous m'aimez, & vous m'allez quitter. Neptune: Bannissez ce soupçon, que vostre trouble cesse; Je n'ay rien fait qui vous doive allarmer, Je vous aime belle Deesse, Et je ne puis jamais cesser de vous aimer. Amphitrite: Nerée à qui le sort a donné la Science De dissiper la nuit du plus sombre avenir, Vient de me menacer que par vostre inconstance: Nos deux coeurs vont se des-unir. Neptune: Le perfide Nerée osr troubler ma flame. Amphitrite: Malgré tous ses chagrins jaloux, Son Oracle a frappé mon ame; Je fais de vains efforts pour m'assurer de vous. Neptune: Je tiens les vasters mers sous mon obeissance: Je souleve les flots, je calme leur courroux; Mais sans l'amour que j'ay pour vous Je compterois pour rien ma suprême puissance. Ensemble: Gardons-nous de briser un lien si charmant, Aimons-nous d'une ardeur constante; La grandeur la plus éclatante Vaut-elle la douceur que l'on goûte en aimant ? Quel bruit se fait entendre ? [ on entend icy un bruit de Musique qui marque une espece de revolution dans l'Empire de Neptune] Neptune: Mon Empire se trouble. Ensemble: O Dieux ! Neptune: Mercure vient, qui peut le faire icy descendre ? Quel prodige nouveau que je ne puis comprendre ! Semble occuper & la Terre & les Cieux. [Venus arrive dans une Conche tirée par des Dauphins, ayant l'Amour & la Jeunesse à ses costez: les Divinitez de la Mer paroissent hors des Eaux, pour voir ce Spectacle]

Scene 6 Amphitrite, Neptune, Mercure

Mercure: La Deesse d'amour vient de sortir de l'Onde, Elle vient embellir le monde. Les feux qui brillent dans les Cieux, Les fleurs dont la Terre se pare, Tout ce que l'Univers a de plus precieux, A nos regards surpris n'offre rien de si rare Que l'éclat de ses yeux. Neptune: Je la vois, ô Ciel qu'elle est belle ! Ce rivage en reçoit une grace nouvelle. Neptune & Mercure: O Dieux ! que de charmants appas ! Neptune & Amphitrite: Quel troube me saisit, [ma surprise / ma frayeur] est extrême. Amphitrite: Conserve moy tout ce que j'aime, Amour ne m'abandonne pas. [elle sort]

Scene 7 Neptune, Mercure, Venus, la Jeunesse, l'Amour

Mercure, à Venus: Le Dieu dont l'Univers adore la puissance, Et qui tient tous les Dieux sous sons obeissance, M'a fait quitter les Cieux Pour rendre hommage à vos beaux yeux. Neptune: On n'a point d'hommage à vous rendre Qui puisse égaler vos appas; Tout l'Univers ne suffit pas Aux honneurs éclatans que vous devez pretendre. Venus: Si pour le bien de l'Univers Le sort m'avoit fait naistre, Mon coeur moins incertain s'applaudiroit peut-estre, Des honneurs qui me sont offerts. Neptune: Paroissez sur les Ondes, Sortez de vos Grottes profondes Divinitez des Eaux: Rendez hommage à des traits si beaux.

Scene 8 Neptune, Mercure, Venus, la Jeunesse, l'Amour, les Divinitez de la Mer

Neptune: La Deesse d'amour sort de mon vaste Empire, Elle donne des Loix à tout ce qui respire. Celebrez ses attraits Vainqueurs, D'un seul de ses regards elle enchaîne les coeurs. Le Choeur: Celebrons ses attraits Vainqueurs, D'un seul de ses regards elle enchaîne les coeurs. Mercure: Que vos attraits naissans me paroissent à craindre ! Vous enchaînez déja les plus puissans des Dieux. Que de coeurs vont se plaindre Du pouvoir de vos yeux ! Les Choeurs de Tritons: Quelle gloire pour la Mer D'avoir ainsi produit la merveille du monde ! Cette Divinité sortant du sein de l'Onde, N'y laisse rien de froid, n'y laisse rien d'amer. Quelle gloire pour la Mer ! [Ces paroles sont d'un ancien Choeur de M. Lully]

haut de page

ACTE SECOND

Le Theatre represente le Mont de Cythere, au pied duquel on voit des Bocages & des Prairies agreables

Scene premiere Neptune

Neptune, seul: Quelle douce langueur rend mon ame interdite ? O Ciel ! De quelle ardeur je me laisse enflamer ? Je ne reconnois plus mon coeur pour Amphitrite; Un moment me suffit pour cesser de l'aimer. Quoy, ceder sans rien entreprendre ? Que sert la resistance ? Helas ! Contre Venus quel coeur peut se défendre ? Qui peut éviter de se rendre A ses charmans appas ?

Scene 2 Neptune, Nerée

Neptune: Amphitrite n'a plus de pouvoir sur mon ame, Je ne troubleray plus vostre amoureuse flâme. Nerée: Venus m'a delivré d'un rival dangereux. Mais que me sert helas, que vous brûliez pour elle ? Je n'en seray pas plus heureux: Amphitrite pour moy sera toûjours cruelle. Vostre chaîne nouvelle Ne servira qu'à redoubler ses feux. Neptune: Ne vous rebutez point, cherchez toûjours à plaire. La plus superbe beauté, Contre un amant qui persevere, S'arme en vain de fierté. J'ay besoin de vostre assistance: Dans l'Empire des Eaux Venus a pris naissance. Jupiter paroist obstiné A me ravir ce bien que le sort m'a donné. Mercure de sa part, vient de me faire entendre Qu'en vain je voudrois y pretendre. Ensemble: Unissons nos efforts contre ce Dieu jaloux, Ne souffrons pas qu'il triomphe de nous.

Scene 3 Amphitrite, Neptune, Nerée

Amphitrite, à Neptune: Quoy Nerée avec vous paroist d'intelligence ? Ciel ! Neptune fuit ma presence ! [à Nerée] Vostre Oracle fatal auroit-til réussi ? Nerée expliquez-moy cet horrible mistere: PArlez, vostre secours m'est icy necessaire, Et mon coeur veut estre eclaircy. Nerée: Dois-je avoir part à vostre confidence ? Dois-je écoûter vos jalouses fureurs ? Si Neptune vous fuit, s'il cause vos frayeurs, C'est à Neptune à rompre le silence.

Scene 4 Amphitrite, Neptune

Amphitrite: Vous ne jettez sur moy que des regards glacez. Neptune: Je vous aime toûjours. Amphitrite: Non, vous me trahissez. Vous cherchez en ces lieux une beauté nouvelle Ingrat, vous me quittez pour elle. Neptune: Je voudrois vainement cacher ma trahison; Mon changement n'a que trop sceu paroistre: Je suis un infidelle, un traistre; Et je sens malgré vous & malgré ma raison Que je ne puis cesser de l'estre. Amphitrite: Qu'entends-je ? Neptune: Donnez-moy tous les noms odieux Que vous peut inspirer une juste colere: Je suis indigne de vous plaire, Je ne refuse point d'en rougir à vos yeux. Amphitrite: Quoy vous pouvez briser une chaîne si belle ? Pourquoy me juriez-vous de la rendre éternelle Si vous deviez manquer de foy ? Quel tourment pour mon coeur ! Ah ! Quelle inquietude ! Faut-il que je renonce à la douce habitude De vous voir sensible pour moy ? Neptune: Plaignez-vous j'y consens; punissez mon outrage Qui contre moy vous doit faire éclater; Mon changement vous laisse un si triste avantage. Amphitrite: Ingrat. Neptune: Mon coeur n'a poinr cedé sans resister: Pour garder mes liens j'ay mis tout en usage; Mais l'Amour sans me consulter, Avec de nouveaux traits a détruit mon ouvrage. Amphitrite: Estoit-ce assez de combattre un moment ? Neptune: Je partage vostre tourment. Amphitrite: Va traistre, va revoir ton amante nouvelle; Fais briller à ses yeux la gloire de tes fers, Tu comptes les momens que tu passes loin d'elle, Ton coeur que j'avois crû si tendre & fidelle, Me reproche en secret les douceurs que tu perds.

Scene 5 Venus, Neptune

Neptune: Les soins d'une Cour qui vous aime, N'ont rien qui puisse vous toucher. Venus: Devez-vous me le reprocher ? Le sort me laisse-t'il disposer de moy-mesme ? Il me soûmet aux loix du Souverain des Dieux. Neptune: J'arresteray ses projets odieux. Venus: Je sçay que le sort m'a fait naistre Dans l'Empire qui suit vos loix; Je sçay tout ce que je vous dois, Et mon coeur est sensible autant qu'il le peut estre. Neptune: Non vous ne sçavez pas mes sentiments pour vous. J'aimois, j'estois aimé de la belle Amphitrite: Je croyois tous les Dieux de mon bonheur jaloux. Mon ame, à vostre abord, étonnée, interdite, Oublia mon amour, & se trouva reduite A briser des liens si doux. Venus: Amphitrite est belle & charmante; On doit à ses traits une flâme constante. Croyez-moy, reprenez vostre premiere ardeur, Reconnoissez voste bonheur extrême; Amphitrite vous plaist, & vous avez son coeur, On n'est pas toûjours sûr d'estre aimé quand on aime. Neptune: Tous vos conseils sont superflus, Mon effort seroit inutile; Croyez-vous qu'il me soit facile De reprendre des fers que vous avez rompus ? Venus: Je ne veux point troubler une flâme si belle; Gardez vos premiers noeuds, ne les brisez jamais. Dans une amour nouvelle, Vostre coeur trouveroit peut-estre moins d'attraits. Neptune: Contre tous vos appas mon coeur est sans défense; L'amour est en vostre puissance. Venus: Que quoy vous plaignez-vous ? Mon amour malgré moy vient assez de paroistre, Vous avez du le connoistre Dans mes sentiments jaloux. Neptune: Quoy vous m'aimez, belle Deesse ? Venus: Je ne sçaurois vous cacher ma tendresse. Neptune: Quel bonheur ? Venus: Jupiter est contraire à nos voeux. Neptune: Je vaincray son effort barbare. Venus: Nostre amour ne peut estre heureux, S'il faut que le sort nous separe. Ensemble: Gardons nos liens, aimons-nous Malgré Jupiter en couroux. Venus: Quel bruit se fait entendre ? Neptune: Vulcain paroist, il vous cherche en tous lieux. Pour conserver ce que j'aime le mieux Je vais tout entreprendre.

Scene 6 Venus, Vulcain

Vulcain: Pour rendre hommage à vos appas J'ay quitté les climats Où je tiens mon Empire; L'Astre qui ramene le jour En vous voyant briller, se cache & se retire; L'amour donne des loix à tout ce qui respire, Et vous en donnez à l'amour. Venus: Si j'exerce un pouvoir suprême Dans l'Empire amoureux, Je goûte une douceur extrême A rendre tout le monde heureux. Vulcain: Vous me faites sentir ce pouvoir redoutable. Ciel !Qûelle [sic] puissance m'accable ? Je cede à des transports qui m'estoient inconnus. Quel Dieu vient surmonter mon courage indomptable ? Vulcain jusqu'à ce jour n'a trouvé rien d'aimable, Mais il n'avoit point veu la charmante Venus. Venus: Si l'amour aujourd'huy vous cause des allarmes, Je n'ay point eu dessein de luy préter des armes. Vulcain: Et cependant je cede à vos divins appas. Venus: L'amour peut vous blesser, mais je n'y consens pas. Vulcain: Quoy vous désaprouvez le fue qui me surmonte ? Dans mon superbe coeur vos yeux l'ont allumé. Venus: Je veux vous épargner la honte D'aimer sans estre aimé. Fuyez, fuyez une amoureuse chaîne Si vostre coeur n'évite le danger De s'engager, Je prendray part à vostre peine Sans la pouvoir soulager. Mercure vient, quel dessein le ramene ?

Scene 7 Venus, Mercure

Mercure: Malgré les soins divers Que la maître des Cieux doit à tout l'Univers, Il ne neglige point ceux que l'on doit vous rendre, Il ne semble occupé que de vous en ce jour, Pour vous former une brillante Cour, PAr son ordre en ces lieux vous me voyez descendre. Venus: Je ne puis exprimer tout ce que je luy dois. Mercure: Vous pouvez de ce soin vous reposer sur moy. Que les Graces, les Ris, les Jeux, & la Jeunesse, S'attachent sans cesse A uivre les pas De la Deesse des appas. C'est le maistre des Dieux, c'est Jupiter luy-mesme, Qui les soûmet à son pouvoir suprême.

Scene 8 Venus, Mercure, les Ris, les Jeux, les Graces, la Jeunesse, les Plaisirs & les Amours

La Jeunesse: Tout cede à vos loix souveraines, Tout se plaist dans vos douces chaînes. Regnez, Deesse des attraits, Regnez sur les coeurs à jamais. [Les Choeurs repetent ces quatre Vers] Un Plaisir: L'amour allarme Ceux qu'il désarme: Mais ses faveurs Sont pour les tendres coeurs. Il faut vous rendre, Que sert d'attendre; Vos longs detours Ne sont d'aucun secours. Mercure: Venus préte des armes Au vainqueur des vainqueurs. Par le pouvoir de ses charmes L'amour triomphe des coeurs. [Les Choeurs repetent ces quatre Vers]

haut de page

ACTE TROISIE'ME

Le Theatre change, & represente les Jardins,& le Palais de Venus

Scene premiere Neptune, Mercure, Nerée

Mercure: Jupiter vous sera contraire Si vous ne surmontez une fatale ardeur: L'Univers menacé d'un horrible malheur Attends de vous cet effort necessaire. Neptune: Sur la Deesse des appas Jupiter n'a rien à pretendre. Ah ! Si ce bien luy plaist, il ne l'obtiendra pas: Les flots ne m'ont point fait ce present pour le rendre, Et je sçaurois bien le défendre. Mercure: Ne suivez point un dangereux transport; Si l'on a vû sortir Venus du sein de l'Onde, A son hymen vous aspirez à tort: Venus est un bien que le sort A pretendu donner au monde: Ne suivez point un dangereux transport. [Mercure s'envole]

Scene 2 Neptune, Nerée

Neptune: Nerée annoncez ma vangeance Aux Dieux des Eaux soûmis à mon obeïssance.

Scene 3 Neptune

Neptune, seul: N'ecoutons plus que mon courroux. Est-ce de Jupiter que Venus doit dépendre ? Est-ce à luy d'entreprendre De me ravir l'objet de mes voeux les plus doux ? Ah ! si dans ce dessein le Dieu du Ciiel s'engage, J'armeray contre luy l'Ocean furieux; J'exciteray mes flots, j'attaqueray les Cieux, Je causeray par tout un horrible ravage; Son Empire en sera troublé; Et l'Univers entier sous mes Eaux accablé, Servira de victime à ma jalouse rage. [Venus paroist sans estre appercuë]

Scene 4 Neptune, Venus

Venus: Arrestez. Neptune: Je crains peu le Maistre des humains, Si vous approuvez mes desseins. Venus: Lors qu'au Maistre des Dieux vous declarez la Guerre, Tout cede à l'effort de vos coups; L'Ocean irrité peut inonder la Terre. Du soin de se vanger, Jupiter en courroux Sur son tonnerre se repose; Je verray tout perir, & j'en seray le cause. Neptune: Dois-je souffrir que Jupiter jaloux M'enleve un bien si doux ? Hatons un bonheur plein de charmes, L'hymen nous prétera des armes. [Venus paroist tremblante & incertaine] Ce projet n'a-t'il rien qui puisse vous flatter ? Venus: L'amour qui pour vous m'engage Vous en laisse t'il douter ? Jupiter en courroux étonne mon courage, Et ce n'est point l'hymen qui me fait hesiter. Je sens mille peines secretes, Je ne puis dissiper mes craintes inquietes. Mais malgré tout mon embaras, Et malgré Jupiter qui s'oppose à ma flâme Je sentirois mille fois plus de trouble en mon ame, Si vous ne m'aimiez pas. Venus & Npetune: Rendons éternelle Une ardeur si fidelle. Goûtons d'un tendre amour les charmantes douceurs. Est-ce au Maistre des Dieux à separer nos coeurs ? Venus: Preparons à l'hymen un pompeux sacrifice. Neptune: Junon nous sera propice; Jupiter luy paroist charmé de vos appas. [Vulcain paroist] Venus: O Ciel ! Je vais suivre vos pas.

Scene 5 Vulcain, Venus

Vulcain: Avec trop de mépris vous rejettez l'hommage D'un coeur penetré de vos coups, Vous recevez des voeux qui vous semblent plus doux, Un autre a sur moy l'avangate. Venus: Vulcain doit-il estre abusé ? Est-ce avez luy que l'on doit feindre ? Se seroit-il payé d'un amour déguisé ? Vulcain: J'ay toûjours sujet de me plaindre, Et je ne fuis point pour estre meprisé. Vostre sincerité m'offense: Mes soins & mes soupirsdevroient vous désarmer: Vulcain ne sait-il point aimer, Pour trouver tant de resistance ? Venus: Pour des attraits brillans & doux L'amour peut aisément domter un fier courage; La conqueste d'un coeur qu'il veut blesser pour vous, Luy doit bien couter davantage. Vulcain: Malgré mon tendre amour, Neptune est preferé. Venus: On ne dispose pas de son coeur à son gré. Vulcain: Quel aveu venez vous de faire ? Le Dieu des Eaux a sceu vous plaire. Venus: Faut-il estre etonné, si mon coeur aujourd'huy Se declare entre vous & luy ? Vulcain: Ciel ! que viens-je d'entendre ? Venus: Cet aveu doit-il vous surprendre ? L'amour d'un doux espoir favorsie nos voeux; Il nous promet un sort paisible, Si je choisis entre vous deux: J'ay des yeux, & je suis sensible. Vulcain: Devez-vous m'accabler d'un rigoureux tourment Quand je vous aime constamment ? Venus: Un amant qu'on desespere Doit se tirer d'affaire; Par un dépit éclatant. Quand on aime sans esperance, L'amour dispense D'estre constant.

Scene 6 Vulcain

Vulcain, seul: Songeons à vanger cet outrage: Quel mépris fait-elle éclater ? Mon amour se transforme en rage; Je ne veux écouter Que les noires fureurs qui viennent m'agiter. Vangez, Reine des Cieux, vangez cette injustice: Ne m'avez-vous donné le jour Que pour m'exposer au supplice D'un malheureux amour? [Junon descend dans son Char]

Scene 7 Vulcain, Junon

Junon: Tu vas voir en ce jour triompher ma puissance; Pour calmer tes ennuis j'abandonne les Cieux, Venus & ton Rival sentiront ma vangeance, Avant que le Soleil se dérobe à tes yeux. Est-ce à Venus à m'arracher l'hommage ? Que l'on rendoit à ma beauté, Dois-je souffrir avec tranquillité Un si sensible outrage ? Depuis qu'elle a reçeu le jour, Mon infidelle Epoux neglige nostre amour. Va prevenir l'hymen... [Vulcain sort] [la Haine & sa Suite environne Junon avec des flambeaux allumez qu'ils luy presentent, pour lui inspirer leur fureur]

Scene 8 Junon

Junon, seule: De ma haine funeste, Preparons-luy les premiers coups Je veux qu'elle prenne un Epoux, Qu'elle abhorre, & qu'elle desteste. [Junon remonte dans le Ciel]

Scene 9 Neptune, Venus

Venus: Calmez un courroux dangereux. Neptune: Ah ! si tout s'oppose à nos feux; Il faut que tout perisse, & que ma fureur vole, Dans l'Empire d'Eole, Pour déchaîner les vents impetueux: Dans ma fureur extrême; Forçons Jupiter mesme, A répondre à mes veux: Je quitte à regret ce que j'aime; Mais que ne fait-on point pour devenir heureux ?

Scene 10 Venus

Venus, seule: Que je payeray cher les transports que Neptune, Fait éclater en ma faveur ! Le Souverain des Dieux s'oppose à on bon-heur: Les mortels vont bien-tost d'une plainte commune, De leurs communs malheurs déplorer la grandeur: Je vraay l'Univers plein de trouble & d'horreur, Accuser de son infortune, L'Amour qui regne dans mon coeur: Que je payeray cher les transports que Neptune, Fait éclater en ma faveur !

Scene 11 Venus, l'Amour

L'Amour: Je viens d'apprendre à tout le Monde, Que les destins en ce grand jour, Ont fait sortir du sein de l'Onde, La Deesse d'Amour: Vous allez voir paroistre, Mille peuples divers; Que j'assemble en ces lieux du bout de l'Univers; Ils m'ont reconnu pour leur maistre: Mais ils ont appris par ma voix, Que je suis soumis à vos loix.

Scene 12 Venus, l'Amour, Les Persans, les Affricains, les Americains, les Européens, Suite de ces quatre Nations

L'Amour: Venus va triompher des hommes & des Dieux; Admirons son pouvoir, celebrons sa victoire: L'Amour se voit comblé de gloire, Par ses appas victorieux. [le Choeur repete ces quatre Vers] Un Européen: Aimez à vôtre tour, Fiere Sagesse; Que sert un vain détour ? Que l'Amour presse. Le Choeur: Aimez à vôtre tour, &c. L'Européen: Ce Dieu trouble la paix, D'un coeur tranquile: Il n'est contre ses traits, Aucun azile. Le Choeur: Aimez à vôtre tour, &c. L'Européen: Offrez-luy vos soupirs, Gardez ses chaines; Pour gouter ses plaisirs, Aimez ses peines. Le Choeur: Aimez à vôtre tour, &c. Venus: Paisibles lieux témoins de mes langueurs, Si vous voulez m'offrir de charmantes douceurs, Offrez-moy l'objet qui m'enflâme: Tout m'en parle ucy; mais helas ! C'est pour rappeller dans mon ame, Le douleur de ne le voir pas.

haut de page

ACTE IV

Le Theatre change, & represente la caverne, où sont enfermez les Vents qu'Eole tient sous sa puissance: les Vents paroissent enchaînez aux deux cotez du Theatre

Scene premiere Borée & les Vents

Borée: Eole en ce séjour affreux, Tient enfermez les Vents impetueux; Il rend leur fureur impuissante, Sous la masse pesante, Des monts qu'il entasse sur eux. Ensemble: Ah ! quelle rigueur inhumaine; Quand pourons-nous briser une si dure chaine ? Borée: Tous nos efforts sont superflus: Suis-je Borée ? ô Ciel ! je ne me connois plus; Si-tost que je me vois échapé de ma chaîne, Je remplis l'Univers d'effroy: Je ravage & j'entraisne Tout ce qui s'offre devant moy. Je suis plus à craindre que le Tonnerre; Tout cede à la fureur de mes emportements: Je souléve les flots, je désole la Terre, Et j'esbranle ses fondements. Mais helas ! à ma vaine rage, Cet antre affreux ne laisse aucun passage, Pour sortir de ces lieux voisins du noir séjour; Il n'est pour nous aucun détour. Ensemble: Ah ! quelle rigueur inhumaine; Quand pourons-nous briser une si dure chaine ? Borée: Echappons-nous, que ces Monts entassez Soient par nos efforts renversez. Ensemble: Echappons-nous, que ces Monts entassez Soient par nos efforts renversez.

Scene 2 Eole, Borée & les Vents

Eole: Quel desordre ! O Ciel ! quel ravage ? Arrétez, c'est à moy d'appaiser vostre rage, Obeïssez Vents mutinez: Borée: Demeurez enchaînez. Pretendez-vous sans cesse nous contraindre ? Dans cet affreux séjour; Ne verrons-nous jamais la lumiere du jour ? Eole: Les mortels auroient trop à craindre, Si l'obstacle fatal qui vous force à vous plaindre, N'arrétoit vostre cruauté. C'est de vostre esclavage Que dépend leur felicité: Vous faites de la liberté Un trop mauvais usage. [on entend icy un bruit harmonieux] Eole & Borée: Quel son harmonieux se répand dans les Airs ? Quel bruit vient nous surprendre ? Est-ce le Dieu qu'adore l'Univers ? Qui doit icy descendre ? Eole: Ce bruit, ces concerts si nouveaux, Nous annoncent le Dieu des Eaux. Borée & les Vents: Nous allons sortir d'esclavage; Neptune vient dans cet Antre écarté, Déchainer nôtre rage: Nous allons estre en liberté.

Scene 3 Neptune, Eole, Borée & les Vents

Eole: Pour plaire au Dieu des flots, que faut-il entreprendre; Nous sommes prêts à le défendre, Contre ses plus fiers Ennemis: A ses commandements, tous les vents sont soumis. Neptune: Venus vient de sortir du vastesein de l'Onde: Elle plaist au Maître du monde; Mais elle plaist encor plus à mes yeux: Il prétend malgré-moy la placer dans les Cieux; Contre une injuste violence, Eole j'ay besoin de toute ma puissance; C'est à toy seul que j'ay recours, Préte-moy ton secours. Eole: Les Vents prennent pour vous une fureur nouvelle, Quand on oze vous irriter; Dés que vôtre voix les appelle, Je ne puis les arréter. Neptune: Rapellez en ces lieux les Vents les plus paisibles, Déchainez les plus terribles; Que par leur courroux furieux, L'Ocean irrité s'éleve jusqu'aux Cieux: Qu'à l'Univers entier il déclare la guerre; Que ses flots innondent la terre, Et qu'ils fassent trembler les hommes & les Dieux. [Neptune sort] Eole: Sortez Vents furieux de vos grottes profondes; Obeïssez au Dieu des Ondes.

Scene 4 Eole, les Vents qui estoient sur le Theatre, & ceux qui sortent d eleurs cachots

Eole: Excitez vôtre affreux courroux, Contre ses ennemis jaloux. Les Vents: Excitons nôtre affreux courroux, Contre ses ennemis jaloux. [les Vents excitent leur courroux par leurs danses] Eole: Partez, volez, suivez vôtre fatale rage; Repondez au deßein où vous vous engagez, Et montre par vôtre rage; Quel est le Dieu que vous vangez. [les Vents s'envolent]

haut de page

ACTE V

Le Theatre change, & represente le bord de la Mer, & le Temple de l'Hymen

Scene premiere Neptune

Neptune, seul: Les flots n'attendent plus que mes commandements, Pour confondre les Elements; Avant que d'immoler le monde à ma colere: Cherchons la Reine de Cythere; Evitons Amphitrite. [Neptune sort]

Scene 2 Amphitrite, Cephise

Amphitrite: Il suit d'autres appas: Mal-heureuse, pourquoi, mattacher à ses pas ? Qu'il est aisé de faire un infidelle, Quand on laisse voir trop d'amour ? Ay-je dû soupçonner qu'un jour, Il trahiroit une flâme si belle: L'Ingrat m'avoit promis de la rendre éternelle; Mon coeur y répondoit sans user de détour: Qu'il est aisé de faire un infidelle, Quand on laisse voir trop d'amour ? Cephise: Un coeur leger fuit quand on le rappelle; C'est l'éloigner que de le menager: Pour le rendre fidelle, Il faut le négliger: Un coeur leger fuit quand on le rappelle. Ne perdez point un doux espoir, Contre le Dieu des Eaux, Jupiter se déclare, Au gré de vos souhaits tout le Ciel se prepare, A faire éclater son pouvoir. L'Hymen pour ces Amants paroît inexorable. Amphitrite: Pour nous le rendre favorable, Allons implorer son secours.

Scene 3 Nerée, Amphitrite, Cephise

Nerée: Inhumaine arrétez, me fuirez-vous toûjours ? Mes soins, ma langueur, ma constance, Ne borneront-ils point le cours De vôtre injuste resistance ? Amphitrite: J'ay connu mes mal-heurs par ton barbare soin: Falloit-il à mes yeux les offrir de si loin ? Nerée: Je croyois sauver vôtre gloire, Du tort que mon Rival a fait à vos attraits. Amphitrite: Il me restoit encor quelques moments à croire, Que son amour pour moy ne changeroit jamais. Pourquoy me dérober ces moments pleins de charmes ? Pourquoy dans l'avenir me montrer mon mal-heur ? J'aurois encor joüy d'une si douce erreur; Si tu n'avois avancé mes allarmes. Nerée: J'ay voulu vainement, contre un rival heureux, Vous inspirer un dépit amoureux, J'esperois voir finir vôtre rigueur extrême, En vous faisant prévoir ses volages amours; Pour être aimé de ce qu'on aime, A quoi n'a-t'on pas recours ? Amphitrite: Crois-tu pouvoir changer mon ame, Par les feux importuns dont tu brûles pour moy ? Quand je brûle à mon tour d'une fatale flâme, Qui me rend mille fois plus à plaindre que toy ? Nerée: Ah ! que me faites vous entendre ! Mal-heureux, ay-je dû m'attendre, Que mes feux vous pourroient un jour importuner ! C'est vous qui les avez fait naître, Au gré de vos desirs vous les avez vû croître: Est-ce à vous de les condamner ? Amphitrite: Guery-toy, n'aigris point mon desespoir horrible, Mon coeur ne suffit pas à mes vives douleurs; Peux-tu croire qu'à tes mal-heures, Il puiße encor être sensible ? Nerée: Est-ce ainsi que vous partagez Les malheurs où vous m'engagez ? Vous avez approuvé l'ardeur qui me dévore; Vous ne vouliez jamais voir éteindre mes feux; Vous voulez aujourd'huy que je change de voeux; J'ay trop bien obey pour obeïr encore. Amphitrite: Laisse-moy m'occuper des biens que j'ay perdus. Va, cesse de m'offrir des soupirs superflus.

Scene 4 Nerée

Nerée, seul: Aprés tous ses mépris. Ah ! faut-il que je l'aime ? Mon amour me doit rendre odieux à moy-mesme: Quittons-la pour jamais; mon coeur n'y consent pas. Quand je veux m'arracher à ses rigueurs extrême Il m'oppose toûjours ses dangereux appas. Conservons l'esperance; Il faut du Dieu des Eaux seconder la vangeance: Si son triomphe est assuré Mon sort n'est pas désesperé.

Scene 5 Neptune, Venus, Nerée

Neptune: D'un sort mal éclaircy pénétrons le mistere. Venus: Ciel ! le Temple se ferme, a tout nous est contraire. [le Temple se ferme] Que vois-je ! O Dieux ! Nerée: C'est la Reine des Cieux.

Scene 6 Junon, Neptune, Venus, Nerée, Amphitrite

Junon: Venus, c'est vainement que ton ame obstinée S'attend de voir icy couronner ton amour. Tu vas connoître avant la fin du jour, Que je préside à l'hyménée. [Junon s'envole] Neptune, à Venus: Il est temps d'éclater, demeurez en ces lieux Vous me verrez bien-tôt victorieux.

Scene 7 Venus, Amphitrite

Venus, sans appercevoir Amphitrite: Je perds pour jamais ce que j'aime; Jupiter a pour luy tout le pouvoir suprême. Amphitrite: Dans quel affreux danger Le Dieu des Eaux va s'engager. [les Ondes de la Mer s'élevent] Ensemble: O Ciel ! quel funeste ravage ? Les flots impetueux surmontent le rivage.

Scene 8 Venus, Amphitrite, Neptune, Nerée, les Tritons, Vulcain

Nerée & Neptune: Soûlevez-vous, flots furieux; Attaquez la Terre & les Cieux. Vulcain: Maistre de l'Univers, armez-vous du Tonnerre Decourez le Ciel & la Terre. [on entend icy un bruit du Tonnerre. Jupiter lance la Foudre, & l'air paroist en feu] Amphitrite: Calmez vostre courroux, puissant maistre des Dieux Venus: Jupiter arrétez la foudre, Vous allez tout réduire en poudre. Neptune & Nerée: Soûlevez-vous, flots furieux; Attaquez la Terre & les Cieux. Venus: Dieu de la Mer faites rentrer les Ondes Dans leurs grottes profondes: Je ne puis soûtenir des malheurs si cruels: Je renonce à mes feux pour le bien des mortels. Neptune: Vous me quittez inhumaine Deesse; Aviez-vous reservé ce prix à ma tendresse ? Venus: Je vous perds à regret, j'en atteste les Dieux ! Pour l'interest commun mon coeur se sacrifie, Si j'en pouvoir perdre la vie Mon amour me feroit expirer à vos yeux.

Scene 9 Venus, Amphitrite, Neptune, Nerée, Vulcain, Jupiter dans la gloire, avec toute la Cour Celeste

Jupiter: Pour donner la paix à la Terre, Les Dieux sont obligez de vaincre leur courroux. Tout l'Univers alloit expirer sous nos coups, Si Venus n'eust finy cette fatale guerre. Pour ne point faire de jaloux, Le sort veut que Vulcain devienne son époux: Que Neptune pour Amphitrite, Forme de nouveaux noeuds; Que Nerée à Doris adresse enfin ses voeux. Amour, tout vous invite A rendre ces Amants heureux. L'Amour: Les plus grands Dieux du Ciel, de la Terre & de l'Onde, Sont soumis par le sort au pouvoir de mes traits; Je cause, au gré de mes souhaits, Tout le bien & le mal du monde: Sans contraindre vos coeurs, je puis changer vos voeux, Et je sçay faire aimer les feux que je fais naître; Avec de nouveaux traits je veux vous rendre heureux: Vous ne le pouvez être, Qu'en formant d'autres noeuds. Jupiter: Que le sombre chagrin soit banny de la Terre; Que tout ressente ici les douceurs de la Paix: Aprés les fureurs de la Guerre, Qu'il est doux de gouter un repos plein d'attraits !

Scene 10 Les Acteurs de la Scene précédente, Les Peuples de Cythere, Suite de Neptune, Suite de Venus, Suite de Vulcain

Les Choeurs des Peuples de Cythere, & de la Suite de Vulcain: Jouïßons d'une Paix profonde; Le puissant Dieu de l'Onde, A calmé son transport jaloux: Le Souverain du monde, A retenu les coups Du Tonnerre en courroux: Jouïßons d'une Paix profonde. L'Amour: Vous qui pour vous soûmettre à mon doux esclavage De l'austere raison abandonnez l'usage; Accourez, venez faire voir Que je puis adoucir le coeur le plus sauvage, Et que je trouble le plus sage Quand je veux faire éclater mon pouvoir.

Scene 11 Les Acteurs de la Scene précédente, Les Peuples de Cythere, Suite de Neptune, Suite de Venus, Suite de Vulcain, Divers Peuples

[les divers Peuples, que l'Amour appelle, viennent former une danse comique]

haut de page