|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pastorale en musique en III Parties & II Intermèdes imitée des amours de Diane & d'Endymion livret de Henry Guichard , 1672 musique de: Jean de Granouilhet, Sieur de Sablières |

|
les personnages de la Pastorale: Diane |

|
les personnages des Intermèdes: Marsias,
Satyre |
|
|
|
Le Theatre represente une Forest, dont plusieurs Termes marquent les routes, & des Faunes qui attendent Pan, occupent les Arbres. Ce Dieu sort du fond de la Forest, suivi d'autres Faunes, après un bruit de cors qui se fait entendre |
|
Pan: [Ils jouent ensemble l'Ouverture]
Pan: [Les uns dansent, pendant que les autres jouënt des Instrumens, & chantent apres les loüanges de Diane] Les
Faunes: Dedans le
celeste sejour [Des Driades, & des Amadriades, attirées par ces Chants, y viennent mesler les leurs] Une
Amariade: Une
Driade: Pan: Deux
Faunes: Les
Driades & les Amadriades: Les
Faunes: Les
Driades: Les
Faunes: Les
Driades: Le
Faunes: Les
Driades: Les
Faunes: Tous
Ensemble: Les
Driades: Les
Faunes: Tous
Ensemble: Les
Driades: Les
Faunes: Tous
Ensemble: [Les Driades se retirent dans le fond de la Forest, d'où elles font sorties, & un bruit de cors se fait encore entendre] Pan: [Comme ils veulent sortir, des chasseurs viennent à sa rencontre] Pan: Un
Chasseur: Pan: Un
Chasseur: Pan: Un
Chasseur: Pan: Un
Chasseur: Pan &
le Chasseur: [Diane avec ses Nimphes avancent plustost qu'ils n'avoient crû sur une fanfare de Haut-bois, & de Violons. Les Faunes, & les Chasseurs, la saluent de leurs Tirces, & de leurs demy-Piques; dancent & chantent devant elle pour la divertir] Pan: On
s'assemble dès le matin Les Faunes
& les Chasseurs: Diane: La Chasse
fait mon soin, Je
sçay conserver ma franchise, La Chasse
fait mon soin, [Diane fait signe aux Faunes de se retirer, afin de s'entretenir en liberté avec ses Nymphes] Caliste: Diane: Phenice: Diane: Les
Nymphes Ensemble: Diane: Les
Nymphes: Diane: [Les Piqueurs de Diane amenent son équipage de Chasse, & elle rentre dans le Bois, avec la resolution de chasser toujours, & de naymer jamais] Chassons,
tout est prest pour la Chasse, |

|
|
|
Marsias ayant entendu la cpnversation de Diane, sans estre veu, paroist seul, aussi-tost qu'elle est rentrée |
|
Marsias: En ce
point on s'abuse Il faut
que tout le monde y mette un peu du sien, [Comme Marsias se retire, Alcandre, & Corimon, viennent presser une Bergere qu'ils obsedent, de se rendre à leurs poursuites] ARGINE Marsias: ALCANDRE ARGINE CORIMON ARGINE. ALCANDRE. CORIMQN ALCAMDRE. CORIMQN ARGINE ALCANDRE. CORIMON ALCANDRE. CORIMON ALCANDRE CORIMON ALCANDRE CORIMON ALCANDRE Marsias,
se joignant à eux: ARGINE CORIMON ET
ALCANDRE, comme s'accordant contre le tiers: Marsias: ARGINE [Les Fées partent du milieu des Arbres, sans estre veües des Satyres, pour secourir Argine] LES
FAUNES, levans leurs massuës pour la disputer,
repetent: (Pendant cette contestation, la Bergere échape de leurs mains, & les Fées la rendent invisible] LES
SATYRES ENSEMBLE Allons,
courons après dans ces Bois, dans ces Plaines, [Ils courent après Argine, les Fées font mouvoir les Termes qui sont dans la Forest, pour leur fermer le passage, & les changent en Dragons, qui jettent des flammes, pour les épouvanter] LES
SATYRES [Ils trouvent à la fin le moyen d'échaper, & les Fées, apres avoir rendu aux Termes leur premiere figure, changent la Forest en un vaste Désert] |

|
|
|
Dans le fond de ce lieu rustique, & champestre, il paroist une Grotte à jour au travers de laquelle on découvre la Mer en éloignement. Endimion est endormy dans cette Grotte, & l'Amour qui le cherche, le trouve en cet estat |
|
L'Amour: Ramassons
toute nostre flamme, [Il décoche une Flèche sur Endimion, qui tressaille du coup seulement sans se réveiller, & témoigne du dépit de n'avoir pas d'abord reüssi dans son entreprise] Quoy ce
trait Mais,
où la force est vaine, [Des Amours apportent des chaisnes, & attachent Endimion] Au moins,
Amours, au moins noubliez rien du vostre [Les Amours contens d'avoir enchaisné Endimion, en témoignent leur joye, & lors qu'ils se retirent, des Songes sortent de la Grotte, & de dessous terre, avec des flambeaux, des coeurs enflammez] Endimion: Le jour
est avancé, contre mon ordinaire, [Le Desert fait place â un Bois de Cedres & de Mirthes, planté par les mains des Amours, & le lit de Gazon, sur lequel Endimion estoit couché, se change en un Piéd'estal, qui porte les chaisnes, & la fléche, dont il a esté blessé] Mais
qu'est-ce que je voy ? mais qu'est-ce que je sens ? Helas !
quel party dois je prendre ? Argas: Endimion: Argas: Endimion: Argas: Endimion: Argas: Endimion: Argas: Endimion: Argas: Endimion: Argas: Endimion: Argas: Endimion: Tous
Deux: [Argas se retire, pour laisser à Endimion la liberté de se plaindre seul du nouveau tourment qu'il endure] Argas: Endimion: [Il grave les chiffres de Diane sur l'eccorce des Arbres, & les Amours en mesme temps les atachent par tout] Et vous
Arbres sacrez, si vostre épais feuillage L'Echo,
répond à Endimion: Endimion: L'Echo: Endimion: L'Echo: Endimion: L'Echo: [Des Bucherons viennent travailler aux bois] Endimion: [Les Bucherons dansent, & font des fagots qu'un partefaix vient enlever] |

|
|
|
Marsias paroist seul à la fin de lentrée des Bûcherons, qui demeurent sur le Théatre; & comme il a appris qu'Endimion séstoit rendu à l'Amour, il les invite d'en faire autant, & les avertit de nen prendre qu'autant qu'il faut |
|
Marsias,
seul: Le secret,
où je meure, Mais,
pauvres Bûcherons, que vostre tasche est vaine ! Travaillez
comme moy, je suis un bon Maneuvre, [Alcandre, & Corimon, qui ont esté mal-traitez de la Bergere dans le premier Intermede, quittent le party de l'Amour, pour suivre celuy de Bacchus, & entrent chargez de bouteilles avec six petits Aegipans, qui sortent d'une cave, en roulant un tonneau] Alcandre
& Corimon: Alcandre: Corimon: Tous
Trois: [Ils donnent des bouteilles aux Bûcherons, qui les vident, pendant qu'ils chantent] Les
Bucherons: [Les Bûcherons, qui se sont soûlez à force de boire, font des pas d'Yvrognes, & les Aegipans, qui se meslent avec eux, les font tomber en dansant. Bacchus paroist, avec ses Sylvains, & pendant que les uns luy eslevent un berceau, les autres le reçoivent] Les
Satyres: Bacchus: Les
Sylvains & les Satyres: Faisons
à Bachus nostre cour, [L'Amour qui poursuit sa victoire, les chasse à coups de fléches, & les oblige de se retirer] L'Amour: |

|
|
|
Diane revient de la Chasse, avec ses Nymphes |
|
Diane: Je ne
sçay ce qu'il vous en semble, Son
adresse, entre nous, Caliste: Phenice: Diane: Que l'on
tient mal ce que l'on veut, Pour
charmer mes douleurs, [Le Theatre se change en un Parterre, où Flore paroist avec les Zephirs, & des Nymphes, qui remplissent leurs corbeilles de Fleurs] Caliste: [Flore suivie des Zephirs, va au devant de Diane, & les Nymphes luy presentent leurs corbeilles. Flore fait un Recit, pour engager Diane à aymer] Flore: Diane: Sans
amour, On
déplaist quelquefois, lorsque l'on veut trop
plaire, Flore,
parlant aux Zephyrs: [Les Zephyrs dansent, pendant que Diane va dans le Parterre faire des bouquets, & les Nimphes des guirlandes. Mais la Déesse, qui au lieu d'un bouquet, a fait, sans y penser, une chaisne de Fleurs, dont elle s'est enlassée, se plaint de cette surprise] Diane: Phenice: Diane: [Elle rentre dans le Parterre, pendant que les Nimphes s'entre-lassent de leurs guirlandes, & se meslent aux Zephirs, qui sur le champ en font éclore d'autres; mais ayant fait une couronne, au lieu d'un bouquet, & se voyant encore trompée une seconde fois, Elle avoué sa defaite] Diane: [Endimion paroist] O Dieux
! Endimion: Diane: Endimion: Diane, se
tournant vers ses Nimphes: Les
Nimphes: Caliste: Phenice: Les
Nimphes: Caliste: Phenice: Les
Nimphes: Diane, se
tournant vers Endimion: Endimion: Diane: Endimion: Diane,
voulant se retirer: Endimion: Diane: Endimion: Diane: Endimion: Diane: Endimion: [Ils entrent dans le Temple de Diane, auquel le Jardin se change & un Sacrificateur de la Déesse, fait une ceremonie; il mesle les chifres d'Endimion, avec ceux de Diane, & perce d'une mesme fléche deux curs enflammez sur un Autel, que d'autres Sacrificateurs apportent] Choeur des
Sacrificateurs: Le
Sacrificateur, meslant les chiffres de Diane, &
d'Endimion: Choeur des
Sacrificateurs: Le
Sacrificateur, perçant deux coeurs enflammez d'une
mesme flèche: Choeur des
Sacrificateurs: [Les Sacrificateurs achevent la Ceremonie en dansant. Aussi-tost Pan suivy de ses Faunes, & Flore des Zephirs, viennent se réjouir avec l'Amour de la victoire qu'il a remportée] L'Amour: Aymer est
un mal necessaire, [Les Bergers, & les Bergeres d'alentour, viennent le reconnoistre, & tous chantent à sa loüange] Choeur de
Bergers & de Bergeres: L'Amour: Jeunes
Beautez, dont les brillans appas, [Les Bergers, & les Bergeres, dansent ensemble, & par des pas mesurez, témoignent qu'ils sont de Concert pour aimer, en se donnant la main] Flore: Pan: [Les Bergers, & les Bergeres, eslevent l'Amour sur l'Autel de la Ceremonie, & le couronnent de Fleurs] Choeur de
Bergers & de Bergeres, qui couronnent l'Amour de
Fleurs: [Les Amours apportent des Trophées qu'on luy érige dans le Tempe de Diane, & l'enlevant dans son Palais, où les Jeux, & les Ris le reçoivent, pour achever son Triomphe; Il couronne Diane & Endimion, & serre les beaux noeuds qui les unissent pour les rendre indissolubles] Tous les
Choeurs Ensemble: |