PROLOGUE Le Retour d'Astrée

les personnages:	les interprètes:
Astrée, Déesse de la Justice & de la Paix	Madame la Duchesse de Brancas
Vulcain	Monsieur le Duc d'Ayen
Le Temps	Monsieur le Marquis de La Salle
Un Plaisir	Madame de Marchais
Cyclopes Amours, Plaisirs & Jeux

Le Scene est dans les Antres de Lemnos

Scene premiere Vulcain, les Cyclopes

Le Théatre represente les Antres & les Forges de Lemnos, où Vulcain est occupé avec les Cyclopes à forger des Armes

Vulcain: Que la flamme nous environne, Frappez, forgez de nouveaux traits; Sous cent coups redoublés que cet Antre raisonne [sic]; Le Dieu de la Thrace l'ordonne: Prenons part à sa gloire, en servant ses projets. Les Cyclopes: Que la flamme nous environne, &c. Vulcain: Quand tout dort sur la Terre, éveillé par la gloire, Il soumet les Saisons, & devance le Temps: Avant les fleurs du Printemps, Naissent les fruits de la Victoire. Frappez, forgez de nouveaux traits, &c. [on danse] [on entend une douce Symphonie qui se mêle au bruit des Cyclopes] Vulcain: Quel bruit harmonieux vient ici se répandre ! Quel Dieu, de nos travaux jaloux, Oseroit les suspendre ? Non, non, non, redoublez vos coups; Pour vous empêcher de l'entendre. Les Cyclopes: Non, non, non, redoublons nos coups; Pour nous empêcher de l'entendre. [le bruit des Cyclopes est enfin suspendu par la Simphonie qui annonce Astrée]

Scene 2 Astrée, Vulcain, les Cyclopes

Astrée, aux Cyclopes: Arrêtez, suspendez ces travaux inhumains: Le Dieu que vous servez m'appelle Pour rendre la paix aux humains; Reconnoissez Astrée & sa voix immortelle. Vulcain & les Cyclopes: Non, tous ses ordres seront vains. Astrée: Volez, Amours, venez, Troupe fidelle, Vous que la Paix attache à mes destins; Désarmez leur Troupe rébelle, Arrachez ces traits de leurs mains. [Combat des Amours & des Cyclopes; les Cyclopes sont désarmés] [on danse] Astrée: Terribles soutiens de la Guerre, Cedez aux Enfans de la Paix: Qu'au lieu du feu du Tonnerre, Ils ne forment désormais Que ces Traits Qui font le bonheur de la Terre. [on danse] Un Plaisir, alternativement avec le Choeur: Il n'est plus d'allarmes Dans cet heureux séjour; Les Traits de l'Amour Sont nos seules Armes. Le Choeur: Il n'est plus d'allarmes, &c. Un Plaisir: A l'ombre de vos Lauriers Venez passer des jours paisibles; Ne songez plus, jeunes Guerriers, Qu'à cesser d'être invincibles. Le Choeur: Il n'est plus d'allarmes, &c. [Air vif pour les Amours & les Plaisirs interroompu par l'arrivée du Temps] [on danse]

Scene 3 Le Temps, Astrée, Vulcain, les Cyclopes

Astrée: Où fuyez-vous, Amours, quelle crainte soudaine Interrompt vos chants & vos jeux ? Arrétez; c'est le Temps, c'est lui qui vous ramene Les jours qui vous rendent heureux. Le Temps: Regne sur les Mortels, aimable Souveraine: Oui, j'ai marqué l'instant qui te rend à leurs voeux. Après leurs discordes cruelles, Le Heros de la Paix en ces lieux te conduit. Pour hâtez son retour j'avois prété mes ailes A la Victoire qui le suit. Astrée: Quand la gloire à ses yeux brilloit de plus de charmes, Il soupiroit pour moi dès le tems des allarmes: Par lui je triomphe aujourd'hui; Et des Cieux appaisés, d'où partoit le Tonnerre, J'ai volé sur la Terre, Pour regner désormais entre la Paix & lui. Le Temps: Le rapide Guerrier qui poursuit sa conquête Sur un Peuple désesperé, a des Sujets tremblans dont il est abhorré. Le Héros qui s'arrête, A des Voisins dont il est adoré. Astrée: Le Dieu du Jour brilloit dans se carriere, Quand mille Astres jaloux s'unirent dans les Cieux Pour opposer une barriere A son Char glorieux. Sans punir leur audace altiere, Le Soleil ne fit qu'éclater; Qu'eût-il fait des rayons qu'il pouvoit leur ôter ? Il lui suffit de sa lumiere. Astrée & le Temps: Qu'il triomphe & regne à jamais Entre les beaux Arts & la Gloire: Elevons ce Héros du Char de la Victoire Au Trône de la Paix. Le Choeur: Elevons ce Héros, &c. [on danse] Le Temps: C'est ma voix qui vous appelle, Jours heureux, Instans fortunés. Que la Saison d'aimer toujours se renouvelle; Momens du bonheur, revenez, C'est ma voix qui vous appelle. Un Plaisir: Jusqu'à l'Empire amoureux, La Paix étend ses desirs: Elle met fin aux caprices, et rend tous les Coeurs heureux. Dans l'ardeur qui nous dévore, N'ayons de trouble en ce jour, Qu'autant qu'il en faut encore Pour faire durer l'amour. Le Choeur: Qu'il triomphe & regne à jamais Entre les beaux Arts & la Gloire: Elevons ce Héros du Char de la Victoire Au Trône de la Paix.

La Lyre Enchantée

les personnages:	les interprètes:
Uranie, Muse	Madame la Marquise de Pompadour
Linus, fils d'Apollon	Monsieur le Marquis de La Salle
L'Amour	Madame de Marchais
Muses, Nymphes, Dryades & Sylvains

La Scene est au pied du Parnasse

Scene premiere Linus, Uranie

Uranie: Eleve & Fils du Dieu que le Pinde revere, Quand ma voix vous appelle aux concerts d'Apollon, Pourquoi chercher dans ce Vallon Et le silence & le mystere ? Linus: J'écoute les Oiseaux qui chantent dans ce Bois, J'accompagne leur chant, j'imagine leur ramage; Et par eux la Nature instruit ma voix A mieux parler votre langage. Uranie: Prenez un vol plus glorieux: Contemplez avec moi les Cieux, la Terre & l'Onde, Mesurez dans les Airs la carriere féconde Du plus brillant de tous les Dieux. Linus: quand je vois la jeune Aurore Ouvrir les portes du jour, Quand l'Olympe qu'elle dore, Du Dieu de la lumiere annonce le retour, Dans ces objets je ne vois, je n'adore, Que la puissance de l'Amour. Eh ! ce Dieu si charmant, vous l'ignorez encore ! Uranie: Ce penchant aux douces erreurs En vous annonce la tendresse. Gardez-vous, gardez-vous sans cesse Du piége des folles ardeurs. Craignez, mon cher Linus, de vous laisser surprendre; L'air qu'on respire ici, cette ombre, ce séjour, Ces Oiseaux amoureux que vous venez entendre, Tout sert, tout inspire l'Amour. Linus: Déesse, il n'est plus tems; j'ai senti sa puissance: J'aime, & j'en fais l'aveu par le trouble où je suis. Mais quelle seroit mon offense, Si vous sçaviez l'objet... Uranie: Ah ! gardez le silence. Combattre votre amour est tout ce que je puis. Je vous quitte un moment; on m'attend au Permesse. Fuyez le plus grand des malheurs. Gardez-vous, gardez-vous sans cesse Du piége des folles ardeurs. [elle sort]

Scene 2 Linus

Linus, seul: Pourquoi donc à l'Amour êtes-vous si sévere, Quand vos regards en font le plus puissant des Dieux ? Vous défendez d'aimer, & l'Amour par vos yeux Ordonne le contraire.

Scene 3 Linus, l'Amour

[on entend une Musique brillante & harmonieuse. Le Mont Parnasse s'éclaire, & l'on voit descendre l'Amour environné de Nymphes & de jeunes Sylvains] Linus, pendant la Symphonie: Qu'entens-je ! quels accords ! quelle clarté nouvelle ! Dieux ! c'est l'Amour... L'Amour, une Lyre à la main: Un amant qui m'appelle, Est toujours sûr de mon secours, Quand il est aimable & fidelle. Uranie à tes feux résiste donc toujours ? Linus: Le seul nom d'Amour l'épouvante. C'est toi, Dieu charmant, que je chante; Pourquoi suis-je accablé de tes plus rudes fers ? J'aime à peindre tes jeux, j'aime à sentir ta flame, J'en fais le charme de mes airs: Pourquoi fais-tu le tourment de mon ame ? L'Amour: Pour la gloire & la science, Les Muses vainement prétendoient te former: La gloire est de tout charmer; Et, quoiqu'Uranie en pense, C'est tout sçavoir, que d'aimer. Linus, si tu le veux, je la rendrai sensible. Linus: Non, il n'est pas possible. L'Amour: Qui touche cette Lyre, en tire des accens Qui pénétrent les coeurs & ravissent les sens. [il suspend la Lyre à un Chêne, & il continue] Par un enchantement plus doux que redoutable, Qu'elle forme en ce jour des accords plus touchans. Nymphes, Sylvains, par vos jeux, par vos chants, Rendez le charme inévitable. [les Nymphes & les Sylvains forment un Ballet autour du Châne où la Lyre de l'Amour est suspendue] Le Choeur: Aimez ou fuyez, Coeurs rebelles; L'Amour vient d'enchanter nos Bois: Les Inconstans & les Cruelles, Les timides Amans qui n'osent faire un choix, Tout s'enflamme aujourd'hui, tout reconnoît ses Loix. Aimez ou fuyez, Coeurs rebelles. [on danse] L'Amour, à Linus: Uranie en ces lieux va presser son retour; Elle y trouvera cette Lyre: Pour voir finir ton martyre, Laisse faire à l'Amour. Cachons-nous; elle vient... [ils se retirent]

Scene 4 Uranie

Uranie, seule: C'est ici qu'il doit être: Je l'ai quitté dans ce Séjour. Attendons... Mais quelle est cette Lyre champêtre ? Voyons... en la touchant amusons nos loisirs. [en la regardant, & s'effrayant pour en jouer] Quels frivoles sons tu vas rendre ! [Uranie touche la Lyre qui lui inspire aussi-tôt des chants d'amour] Douce volupté d'un coeur tendre, Triomphez de tous les plaisirs. [elle s'arrête étonnée] Ah Dieux ! que me fait-elle entendre ! Mais je crains peu de m'y laisser surprendre. Ce sont de vains accords qu'emportent les Zéphirs. [elle touche encor la Lyre] Douce volupté d'un coeur tendre, Triomphez de tous les plaisirs. L'Amour cause quelques soupirs; Mais le bonheur doit en dépendre. Douce volupté d'un coeur tendre, Triomphez de tous les plaisirs. [elle cesse de toucher la Lyre] Quels sons touchans ! Je voudrois les suspendre... Linus... mon cher Linus, quelle ardeur de te voir Brûle mon ame impatiente ! Trop d'intérêt pour lui commence à m'émouvoir, Et mon amitié m'épouvante. Reprenons cette Lyre; essayons de calmer Le trouble qu'à mon coeur apporte son image. [elle recommence à toucher la Lyre] La sagesse est de bien aimer, Et d'aimer toujours sans partage. On est heureux, si l'on peut s'enflamer; Si l'on est constant, on est sage. Ces sons me plaisent davantage. Dieux ! quel seroit le bonheur de mes jours, Si dans ce Boccage paisible, Seule avec toi, linus, j'en passois tous le cours A te paroître aimable, à te rendre sensible, A te voir, à te plaire, à t'adorer toujours. L'adorer... moi ! Qu'ai-je dit ? Je l'ignore. Ma raison interdite accuse mes discours, Et mon coeur les répete encore. Il vient... Puis-je cacher l'ardeur qui me dévore ?

Scene 5 Uranie, Linus

Uranie: Linus, j'ai pû vous allarmer, Et peut-être à vos yeux j'ai paru trop austere. Suivez, chantez le Dieu qui paroît vous charmer, Je ne lui serai plus contraire. Par le talent que vous avez pour plaire, Je juge du pouvoir qui vous contraint d'aimer. Linus: Ah ! que vous m'enchantez par ce nouveau langage ! Uranie: Doit-il vous étonner ? Il est peut-être votre ouvrage. Linus: Du coeur le plus épris recevez donc l'hommage. C'est vous que j'adorois; daignez me pardonner. Uranie: C'est moi que vous aimiez, Linus ? Linus: C'est vous que j'aime. Uranie: Hélas ! puis-je en vous condamner un feu dont je brûle moi-même ? Ensemble: Aimson-nous, aimons-nous, répétons mille fois Le charmant aveu de nos flames: Que l'accord touchant de nos voix Egale celui de nos ames.

Scene 6 Uranie, Linus, l'Amour

L'Amour: Muse, rendez grace à l'Amour; Ce Dieu, pour vous soumettre, enchanta cette Lyre. Uranie: Je veux le connoître à mon tour, Puisque c'est Linus qui l'inspire. Linus: Que les Muses, que les Sylvains, Par le tendre accord des Musettes, Par le son brillant des Trompettes, Forment des accords divins. Le Choeur: Que les Muses, que les Sylvains, &c. [ce Ballet commence par une Danse rustique & grossiere de Sylvains. Terpsicore paroît; ils sont étonnés de la régularité de sa Danse. La Muse les prend tour à tour pour les faire danser avec elle: elle leur montre la figure d'un Ballet, qu'ils exécutent ensemble] L'Amour, aux Muses: Souffrez les amours sur vos traces, L'art a besoin de leur secours; Et l'esprit vif, sans les Amours, ce qu'est la beauté sans les graces. C'est à l'Amour qu'il faut ceder. Quel autre charme nous arrête ? L'esprit peut faire une conquête, Mais c'est au coeur à la garder. [on danse] Linus: Tout rend hommage à la Beauté: Pour éclairer ses traitd, le jour se renouvelle; Pour la chanter, s'éveille Philomelle; L'air par Zéphire est agité, Pour donner à son teint une fraîcheur nouvelle; L'ordre de l'Univers semble établi pour elle; Tout rend hommage à la Beauté. [Terpsicore finit par un Ballet général]

Adonis

les personnages:	les interprètes:
Venus	Madame la Marquise de Pompadour
L'Amour	Madame de Marchais
Diane	Madame la Duchesse de Brancas
Adonis	Monsieur le Duc d'Ayen
Un Suivant de Diane	Monsieur le Vicomte de Rohan
Nymphes, Chasseurs Plaisirs & Jeux

La Scene est dans les Bois de Diane

Scene premiere L'Amour

Le Théatre représente une Forêt

L'Amour, sans Armes: Pour surprendre Adonis, j'abandonne les Cieux; Diane en vain me le dispute encore: C'est l'Amour qui le suit, c'est Venus qui l'adore; Peut-il échaper à leurs yeux ? C'est ici chaque jour qu'il devance l'Aurore; Et je viens, plus touché de l'emploi glorieux D'instruire un jeune coeur des secrets qu'il ignore, Que de regner sur tous les Dieux. [Adonis paroît] C'est lui: que j'aime à voir l'ennui qui le dévore !

Scene 2 L'Amour, Adonis

L'Amour: Vous qui connoissez ce séjour, De mes pas égarés daignez être le guide. En quels lieux sommes-nous ? Adonis: Diane ici préside, Et ces Bois menent à sa Cour. L'Amour: Dans ces lieux écartés n'a-t-on point vû l'Amour ? Adonis: L'Amour... qui, ce monstre sauvage, Ce terrible ennemi du repos des Humains ! Ah ! qu'il éprouveroit un cruel esclavage, S'il tomboit dans nos mains. L'Amour: Le Dieu qui fait aimer, le Dieu qui rend aimable, Est-il un monstre redoutable ? Hélas ! peut-on le craindre ? Il est fait comme vous. Dans un âge si tendre, avec des traits si doux, Le Dieu qui fait aimer, le Dieu qui rend aimable, Est-il un monstre redoutable ? Adonis: Diane nous l'a peint armé de feux vengeurs. L'Amour: Ses feux sont de douces ardeurs. Adonis: Il méle à ses plaisirs des rigueurs inhumaines. L'Amour: Jugez du prix de ses faveurs, Puisqu'il fait adorer ses peines. Adonis: Il ne se nourrit que de pleurs. L'Amour: Il est le Dieu des Ris. Adonis: Ses liens sont des chaînes. L'Amour: Ses chaînes sont des fleurs... Ecoutez moins une Déesse austere. Allons chercher l'Amour; ne craignez plus ses traits; Il les a tous remis dans les mains de sa Mere. Cher Adonis, vous serez moins sévere, Quand vous aurez vû ses attraits. Adonis: Son nom n'est point encor connu dans nos Forêts. L'Amour: Diane a mille appas, & la Cour qui l'adore Offre les objets les plus doux: Venus d'un seul regard les effaceroit tous. Sur le char du matin vous avez vû l'Aurore, Et Venus est plus belle encore. Adonis: Oui, Diane est belle à mes yeux, Je l'aimois, mais mon coeur peut encore aimer mieux: De mes transports je ne suis plus le maître. Allons chercher l'Amour. L'Amour: Adonis, tu le vois, Et Venus va paroître. Adonis: Au trouble de mon ame, au charme de sa voix, Pouvois-je, ô Ciel ! le méconnoître ? [l'arrivée de Venus est annoncée par une Symphonie agréable, & par le danse des Graces qui la précedent sur le Théatre, & environnent Adonis] [on danse] Adonis: Amour, qui faut-il adorer ? L'Amour: Tu ne vois encor que les Graces; Juge à de tels objets si tu dois soupirer Pour la Beauté qui suit leurs traces. [les Graces continuent leurs danses autour d'Adonis. Venus arrive]

Scene 3 Adonis, Venus

Venus: Vous parliez à l'Amour, quoi ! vous ne craignez plus D'écouter un Dieu si sauvage ! Adonis: Mon coeur risquera davantage, S'il écoute Venus. Venus: Vous plairez-vous toujours dans ce lieu solitaire ? Adonis: Avant ce jour j'y bornois tous mes voeux. Venus: La Déesse des Bois sans doute a sçû vous plaire ? Vous l'aimez. Adonis: Je dois tout à ses soins généreux; J'écoute ses leçons, je lui marque mon zéle... Mais sçai-je encor ce que je veux ? Demandez à l'Amour s'il m'a parlé pour elle. Venus: S'il étoit un autre séjour Où la voix du plaisir se feroit seule entendre, Où pour vous mille jeux renaîtroient chaque jour, Où toujours adoré, vous seriez toujours tendre, Quitteriez-vous ces lieux pour un séjour si doux ? Parlez. Adonis: Déesse, y seriez-vous ? Venus: Oui, mon cher Adonis, j'y serois pour vous plaire. Fuyez une loi trop sévere; Je garde un sort plus doux au plus beau des Mortels: Venez partager à Cythere, Et ma tendresse, & mes Autels. Adonis, jettant son javelot: Ah ! je vous suis par-tout, c'est l'Amour qui l'ordonne. Eh ! qui pourroit lui résister... Mais Diane que j'abandonne... Mais vous, que je ne puis quitter... Pardonnez ce désordre à mon premier hommage; Adonis est à vous, Adonis est charmé. Je n'avois point encore aimé; Mais je sens qu'on ne peut vous aimer davantage. [on entend un bruit de Chasse. L'Amour arrive]

Scene 4 Adonis, Venus, l'Amour

L'Amour: Diane assemble ici sa Cour; Fuyons, sortons de ce séjour, Et cherchons dans les airs une route nouvelle. Adonis: La fuir ! Ah Ciel ! que dira-t-elle ? L'Amour: Que tout cede à l'Amour. [Venus, Adonis & l'Amour sortent d'un côté du Théatre; de l'autre arrive, en dansant, une Troupe de Nymphes, de Chasseurs & de Chasseresses, qui précedent Diane]

Scene 5 Diane, Nymphes, Troupe de Chasseurs & de Chasseresses

Le Choeur des Nymphes: Le jour vient d'éclore, Diane est au Bois; Son cor & sa voix Nous pressent encore: Courons si bien tous, Que l'Amour jaloux Ne nous puisse atteindre. Tranquille séjour, Tu n'as point à craindre Les traits del'Amour. [on danse] Un Suivant de Diane: L'Oiseau le plus tendre, Discret dans ses chants, Craint de faire entendre Des sons plus touchans. L'Amour nous offense, Même en ses chansons. Chantons l'innocence Dont nous jouissons. Le Choeur, derriere le Théatre: Adonis, Adonis, pourquoi nous fuyez-vous ? Diane: Qu'entens-je, ô Ciel ! l'ingrat braveroit ma puissance ! C'est quelque Ravisseur jaloux; Courons, courons à la vengeance, Volons sur ses pas, armons-nous. Le Choeur: Courons, courons à la vengeance, Volons sur ses pas, armons-nous. [une partie des Nymphes & des Chasseurs sort du Théatre, pour courir après Adonis] Diane: L'Amour a-t-il séduit sa crédule innocence ? Dieu cruel, je connois tes coups. Courons, courons à la vengeance. Jupiter, prens-tu sa défense ? Si tu ne punis qui m'offense, Tout se ressentira de mon juste courroux. La plus affreuse nuit couvrira ces rivages, Et j'éteindrai mes feux qui brillent dans les airs. Hécate ira dans les Enfers, Des torrens du Tenare exciter les ravages, Pour déchaîner après du fond de ces Déserts Mille Monstres sauvages Qui désoleront l'Univers.

Scene 6 L'Amour, Venus, Adonis & leur Suite, Diane, Nymphes, Troupe de Chasseurs & de Chasseresses

L'Amour: Je viens te livrer le Coupable, Et je ramene Adonis en ces lieux, Déesse, prépare tes yeux A le voir encor plus aimable. Diane, voyant Adonis armé d'un Carquois & d'une flèche qu'il tient à la main: Quels sont ces Traits que je lui voi ? Adonis a quitté ma loi ! Tu veux me le ceder, & moi je te le livre; Dès qu'il a pû te suivre, L'ingrat n'est digne que de toi. [elle sort]

Scene 6 L'Amour, Venus, Adonis & leur Suite, Les graces, Jeux & Plaisirs, de la Suite de Venus

L'Amour: L'Amour emporte la victoire. Sombres Forêts, triste Séjour, Disparoissez; & qu'on chante ma gloire En des lieux dignes de l'Amour. [le Théatre change, & représente des Berceaux & des Portiques ornés de Fleurs, qui forment la Décoration la plus galante] Choeur des Amours & des Plaisirs: Chantons l'Amour & sa Conquête; Qu'il va combler d'heureux desirs ! L'Hymen en prépare la Fête, L'Amour en promet les plaisirs. [tout ce qui forme la Suite de Venus commence un Ballet; auquel les Graces président] Venus: Votre bonheur fait ma gloire suprême. Ah ! quel plaisir de vous charmer. Adonis: L'Amour donne un coeur pour aimer, Et c'est Venus qu'il faut qu'on aime. Quel Amant fut jamais épris D'une ardeur si pure & si belle ? Quel doit être l'excès d'une flame nouvelle, Dont l'Amour est l'auteur, dont Venus est le prix ? [on danse] L'Amour: Le premier trait que l'Amour lance Est celui qui blesse le mieux. Quel charme il a dans sa naissance ! L'instant qui détruit l'ignorance, Est l'instant le plus précieux. Au sortir de l'indifference, Le premier trait que l'Amour lance Est celui qui blesse le mieux. Venus: Vole, Amour, prête-moi tes armes; Que le coeur d'Adonis s'enflame chaque jour. Cher Amant, ne vois plus mes charmes, Ne vois, ne sens que mon amour. Vole, Amour, prête-moi tes armes; Que le coeur d'Adonis s'enflame chaque jour. [on danse] Le Choeur: Chantons l'Amour & sa Conquête; Qu'il va combler d'heureux desirs ! L'Hymen en prépare la Fête, L'Amour en promet les plaisirs.